there's a bunch of irregular-looking words in esperanto, where they look like they have a prefix or suffix on them but they don't. some of them have been around from the beginning but MANY of them have been created by stupid people who didn't think about things thoroughly before writing a word. this makes things difficult and i hate it, so here's my list of proposed changes. * means it's my own word I made up:

ekzistas multaj faraĉitaj vortoj esperante. tial mi skribas ĉi tie kelkajn plibonajn. * signifas ke estas nova vorto de mi:

somero (ero de somo) = malvintro
printempo (tempo de prin) = malaŭtuno. »prino« estus »ino de pro«.
ĉokolado (ado de ĉokol) = kakafabaĵo, kakaĵo, ĉoko*.
sukero (ero de suko) = sukro*.
okulo (ulo de ok) = okelo*
sejmano (mano de sejo, ano de sejmo) = septago.
lavendo = lavando

klarigoj:

vortaro = vortsignifaro
antaŭ = antaŭnune, antaŭloke, antaŭtempe
plumo (skribilo) = inkskribilo

malvastigi esperantajn vortosumon:

nigra = malblanka
sudo, okcidento = malnordo, maloriento. (sudo ne facile rimarkiĝas en kunmetitaj vortoj, kaj okcident plimalfacile diriĝas)
ĝisdatigo, ĝisdatiĝo = freŝigo, noviĝo, redakto
muso (komputila) = movilo, puŝilo
lundo, mardo, vendredo, sabato, domingo, dimanĉo = Unutago, unua septagero... (se ne taŭgas, io kiu similus pri: ununo, duno, trino
januaro, febrero, novembro... = unua jarmonato, dua jarmonato... (se ne taŭgas, io kiu similus: unuro, duro, triro. »mo, ko« ne taŭgus ĉar »okko; unumo - un umo.«
neniam, nenio, nenia, nenie... = malĉiam, malĉia, malĉie....
mangao, animeo = japa bildfabelo, japa bildliteraturo, japa movbildaro, japa bildfilmo....
bebo = junega infano, malplenkreskulo, novnaskito, infaneto....
morto = malvivo, senvivo
blogo = retĵurnalo, pensskribejo, rettaglibro (taglibro ankaŭ ne estas bona vorto)
proksima = malfora (ĉar »proksim, malproksim« trelongas)